The Stay 細雪 ligt in Otaru, op 36 km van station Sapporo en 48 km van Treinstation Shin-Sapporo. De herberg ligt op 8 minuten lopen van Station Otaru en 18 km van Otarushi Zenibako City Center, en is voorzien van opslagruimte voor ski's. Gratis privéparkeren beschikbaar is als je de omgeving wilt verkennen, kun je bij de herberg ook een shuttleservice regelen. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een koelkast, een magnetron, een waterkoker, een bidet, gratis toiletartikelen en een bureau. Naast een eigen badkamer met een douche en een haardroger, hebben bepaalde units bij de herberg ook uitzicht op uitzicht op de stad. Alle kamers bij The Stay 細雪 hebben beddengoed en handdoeken. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Otaru, zoals skiën. Otaru-kanaalpark ligt op minder dan 1 km van The Stay 細雪, en Otaru Museum ligt 15 minuten lopen verderop. Vliegveld Luchthaven Okadama ligt op 38 km afstand.