Hostería La Portada bevindt zich in Trevelín, op 4,2 km van Nant Fach Mill Museum, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een 24-uursreceptie, een conciërgedienst en gratis WiFiin de hele accommodatie. Je kunt gebruikmaken van het spa- en wellnesscentrum met een binnenbad en hot tub, en een bar. Alle kamers bij de herberg hebben een kledingkast, beddengoed en een patio met uitzicht op de bergen. De kamers hebben een eigen badkamer met een bidet, gratis toiletartikelen en een haardroger. Hostería La Portada biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Trevelín, zoals skiën. La Hoya ligt op 44 km van Hostería La Portada. Vliegveld Luchthaven Esquel ligt op 46 km van de accommodatie, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.