L’établissement Penzion Mezi lesy se situe à Nové Hutě, à 7,9 km de ce lieu d’intérêt : Borová Lada. Il possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cette maison d'hôtes est à respectivement 8,4 km et 9,3 km environ de : Turistická Známka No. 851 et Churáňov. Cette maison d'hôtes offre une vue sur la montagne et dispose d'une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez également savourer un repas au restaurant sur place ou apprécier un verre au bar. Tous les hébergements comportent une armoire. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 10 km et 10 km de ces lieux d’intérêt : Turistická Známka No. 60 et Turistická Známka No. 96.