Die Unterkunft U rybníka Smrčná, die in Nová Bystřice, 21 km von Burg Heidenreichstein entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. Die Unterkunft befindet sich etwa 2,3 km von Turistická Známka No. 617, 2,4 km von Nová Bystřice und 3 km von Turistická Známka No. 351 entfernt. Gäste können im Restaurant einen Happen essen oder einen Drink an der Bar schlürfen – kostenloses WLAN steht ebenfalls in der ganzen Unterkunft zur Verfügung. In der Unterkunft U rybníka Smrčná sind die Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Gäste der Unterkunft U rybníka Smrčná können ein als Buffet angebotenes Frühstück genießen. Die Gäste in der Unterkunft U rybníka Smrčná können Aktivitäten in und um Nová Bystřice wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Hutstein liegt 13 km von der Unterkunft U rybníka Smrčná entfernt, während Fünf Brüder 13 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Budweis, 61 km von der Unterkunft U rybníka Smrčná entfernt, und die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.