Le Chalet de la Répandise is gelegen in Laveline-du-Houx, en biedt een terras met uitzicht op de bergen en de tuin, en een buitenzwembad dat het hele jaar door open is, sauna en hot tub. Deze chalet heeft een tuin, barbecue, gratis WiFi en gratis privéparkeren. De chalet beschikt over een Blu-ray speler, en heeft een keuken met een koelkast, vaatwasser en oven, een woonkamer met een zithoek en een eethoek, 4 slaapkamers, en 2 badkamers met douche en hot tub. Handdoeken en beddengoed worden bij de chalet verzorgd. Het personeel van de 24-uursreceptie bij de chalet staat voor je klaar om informatie te geven. Le Chalet de la Répandise biedt allerlei faciliteiten, zoals een wellnessruimte met een hamam. Je vindt bij de accommodatie een speeltuin en een gedeelde lounge. Meer van Gérardmer ligt op 16 km van Le Chalet de la Répandise, en Treinstation Epinal ligt 25 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Straatsburg ligt op 113 km van de accommodatie.