Ubytování nad Bisonem bevindt zich in Hlinsko, op 2 minuten lopen van Tvrz, en biedt een excursiebalie, rookvrije kamers, een restaurant, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie ligt op 6 minuten lopen van Synagoga Hlinsko, 500 meter van Pivovar Rychtář en 5 minuten lopen van Turistická Známka No. 173. De herberg heeft familiekamers. Alle kamers bij de herberg hebben een bureau. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij Ubytování nad Bisonem ook uitzicht op de stad. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Je kunt bij Ubytování nad Bisonem genieten van een continentaal ontbijt. Bij de herberg kun je genieten van activiteiten in en rond Hlinsko, zoals wandelen en fietsen. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Ubytování nad Bisonem zijn Barokní Radnice, Galerie A. Dvořákové en Ježdíkův Dům. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 37 km van de accommodatie en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.