Le repos des sommets ligt op 10 km van Puy de Sancy, 41 km van Vulcania en 48 km van Kathedraal van Clermont-Ferrand, en biedt accommodatie in La Bourboule. Dit appartement ligt op 49 km van Université Blaise Pascal en 13 km van Col de la Croix-Morand. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verstrekt. Polydome Clermont-Ferrand ligt op 48 km van het appartement, en Treinstation Clermont-Ferrand ligt 49 km verderop. Vliegveld Luchthaven Clermont-Ferrand Auvergne ligt op 52 km afstand.