Penzión Kolkáreň ligt in Stará ľubovňa, op 2,6 km van Lubovna Castle, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar. Het pension met gratis WiFi ligt op 3,2 km van Ľubovňiansky Hrad en 3,4 km van Kostol sv. Jána Evanjelistu. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op een paar minuten lopen van Kostol Sv. Mikuláša. Alle kamers bij het pension hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Sommige kamers hebben een keuken met een koelkast en een magnetron. De kamers hebben een kledingkast. Penzión Kolkáreň biedt een à la carte-ontbijt of continentaal ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Stará ľubovňa, zoals fietsen. Kostol SV. Ondreja ligt op 4,5 km van Penzión Kolkáreň, en Nestville Park ligt 4,7 km verderop. Vliegveld Luchthaven Poprad-Tatry ligt op 51 km afstand.