Penzión Kolkáreň se encuentra en Stará Ľubovňa, a 38 km de Castillo Niedzica, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. El alojamiento está a 44 km de Estación de tren de Krynica-Zdrój, a 45 km de Museo Nikifor y a 46 km de Treetop Walk. El hostal o pensión libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, todas las habitaciones están equipadas con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Algunas habitaciones también tienen cocina con nevera y microondas. Las habitaciones incluyen armario. La clientela puede practicar actividades en Stará Ľubovňa y alrededores, como ciclismo. Castillo de Lubovna está a 4,1 km del alojamiento, y Cueva de Belianska está a 35 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Poprad-Tatry) está a 51 km.