Le Colibri bevindt zich in Saint-Jean-de-Losne, op 23 km van Treinstation Dole, en biedt accommodatie met een gedeelde lounge, een terras, een restaurant en gratis WiFi. De accommodatie ligt op 29 km van Tramstation Aéroport de Dijon-Bourgogne en heeft een gedeelde keuken. De boot met airconditioning heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en koffiezetapparaat, en 2 badkamers met een douche. Handdoeken en beddengoed worden bij de boot verzorgd. Bij de boot kun je gebruikmaken van een speeltuin. Tramhalte Université ligt op 31 km van Le Colibri, en abdij Saint-Philibert ligt 33 km verderop. Vliegveld Luchthaven Dole–Jura ligt op 19 km van de accommodatie.