Hortenzie bevindt zich in Kašperské Hory in de regio Pilsen (regio), op 7 minuten lopen van Turistická Známka No. 614 en biedt gratis WiFi, een speeltuin, een tuin en gratis privéparkeren. Het appartement biedt een terras, uitzicht op de bergen, een zithoek, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en een magnetron, en een eigen badkamer met bad en een haardroger. Er is ook een kookplaat en een waterkoker aanwezig. Er is een barbecue en je kunt in de buurt van Hortenzie ook uitstekend skiën en kanoën. Turistická Známka No. 207 ligt op 6 km van de accommodatie, en Kasperk Castle ligt 6 km verderop. Vliegveld Luchthaven České Budějovice ligt op 83 km van de accommodatie.