Situé à Kašperské Hory et offrant une vue sur le jardin, l’établissement Hortenzie possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. L’établissement propose des hébergements avec vue sur la montagne, une terrasse, un coin salon et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur et un micro-ondes, ainsi que d’une salle de bains privative avec une baignoire et un sèche-cheveux. Une plaque de cuisson et une bouilloire sont également à votre disposition. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez profiter d’un jardin avec un barbecue sur place, et pratiquer le ski ainsi que le canoë-kayak dans les environs. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 83 km.