L'espiatet bevindt zich in Borce in de regio Aquitaine, op 24 km van Canfranc Train Station en biedt gratis WiFi, een barbecue, een terras en gratis privéparkeren. De accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en een haardroger. Daarnaast beschikt de keuken over een koelkast, een vaatwasser en een oven. Er is ook een magnetron, een kookplaat, een broodrooster, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de bed & breakfast. Na een dag wandelen of skiën kun je heerlijk ontspannen in de tuin of de gedeelde lounge. Skigebied Astún ligt op 24 km van L'espiatet. Vliegveld Luchthaven Pau Pyrénées ligt op 77 km van de accommodatie.