L'escale - Maison de vacances à Chaudfontaine bevindt zich in Chaudfontaine, op 9,3 km van Congrespaleis van Luik, en biedt accommodatie met gratis fietsen, gratis privéparkeren, een seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin. De accommodatie bevindt zich op 31 km van Kasteel van Rijckholt en 35 km van racecircuit Spa-Francorchamps, en biedt een casino en een barbecue. Naast gratis WiFi heeft de accommodatie een terras en een hot tub. Alle kamers zijn voorzien van een koelkast, vaatwasser, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een kledingkast. De kamers hebben een eigen badkamer, een haardroger en beddengoed. Je kunt bij het pension genieten van een à la carte-ontbijt. Gasten gaan er graag wandelen, en bij L'escale - Maison de vacances à Chaudfontaine kun je ook een auto huren. Sint Servaas basiliek ligt op 39 km van de accommodatie, en Vrijthof ligt 39 km verderop. Vliegveld Luchthaven Luik-Bierset ligt op 18 km van de accommodatie en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.