Le Roussel is gelegen in Ax-les-Thermes, op 49 km van Meritxell sanctuary en 24 km van Grotte de Lombrives, en biedt uitzicht op de stad. Dit appartement ligt op 31 km van grot van Niaux en 46 km van Fontein van Fontestorbes. Het appartement is voorzien van 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. In de omgeving kun je wandelen en skiën, en het appartement biedt opslagruimte voor ski's.