Auberge le Cosy Tremblant biedt accommodatie in La Conception. Deze herberg met 4 sterren biedt gratis WiFi, een tuin en een gedeelde lounge. Alle gasten kunnen het spa- en wellnesscentrum met een sauna, buitenzwembad, hot tub, en een terras gebruiken. De herberg biedt kamers met airconditioning, een bureau, een koffiezetapparaat, een koelkast, een kluisje, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche. Sommige kamers hebben ook een keuken met een vaatwasser, een oven en een magnetron. De units bij Auberge le Cosy Tremblant hebben gratis toiletartikelen en een iPod-docking station. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond La Conception, zoals wandelen, skiën en fietsen.