Un été sans fin ligt in Ruoms en beschikt over accommodatie met airconditioning en een privézwembad. De accommodatie bevindt zich op 13 km van Pont d'Arc, en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis privé parkeergelegenheid. Het appartement heeft 2 slaapkamers, 1 badkamer, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, en een terras met uitzicht op de bergen. Gorges de l'Ardèche ligt op 14 km van het appartement, en Grotte Chauvet ligt 12 km verderop. Vliegveld Luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes ligt op 95 km van de accommodatie.