Chata&Apartmán Nová Mýtina ligt in Smržovka, op 31 km van Ještěd, en biedt accommodatie met een terras, gratis WiFi, een gedeelde keuken, en een bagageopslagruimte. Het appartement heeft een privézwembad en bevindt zich in een gebied waar je kunt fietsen en biljarten. Dit appartement heeft 10 slaapkamers, een keuken met een koelkast en een vaatwasser, een flatscreen-tv, een zithoek en 9 badkamers met een douche. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verstrekt. Het appartement biedt een speeltuin. Je kunt zwemmen in het buitenzwembad, wandelen of skiën, of ontspannen in de tuin en gebruikmaken van de barbecue. Szklarki-watervallen ligt op 32 km van Chata&Apartmán Nová Mýtina, en Kamieńczyk-waterval ligt 32 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 118 km afstand.