Situato a Senboku, a 5,1 km da Nyuto Onsen e 13 km da Stazione Ferroviaria di Tazawako, Tazawa Kogen Hotel prevede accesso diretto alle piste e il WiFi gratuito, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. Questo ryokan a 3 stelle offre un punto vendita di skipass e un servizio concierge. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 19 km da Lago Tazawa. Le unità presso questo ryokan dispongono di un’area salotto. Le camere presentano l’aria condizionata, una cassaforte e la TV a schermo piatto. Presso Tazawa Kogen Hotel potrete gustare una colazione asiatica. Questa struttura offre una vasca termale. Gli ospiti di Tazawa Kogen Hotel potranno svagarsi con varie attività a Senboku e dintorni, come lo sci. Stazione Ferroviaria di Kakunodate è a 34 km da questo ryokan, mentre Stazione Ferroviaria di Shizukuishi si trova a 40 km di distanza. Aeroporto di Akita si trova a 73 km dalla struttura.