L'Horska Bouda Dvoracky sorge tra le montagne di Rokytnice nad Jizerou, a 1,1 km sul livello del mare. Vanta un'ampia terrazza soleggiata e la connessione Wi-Fi gratuita nella hall. Potrete usufruire dell'accesso diretto alle piste di questo comprensorio sciistico. La funivia di Dvoracky dista 500 m. A vostra disposizione anche un deposito sci. Questo chalet dispone di un ristorante con terrazza dove vengono serviti piatti cechi. Nell'area salotto troverete una grande TV e un tavolo da biliardo. L'Horska Bouda Dvoracky vanta un angolo per bambini e un servizio professionale di assistenza all'infanzia durante il giorno. In loco è presente anche un parco giochi per bambini. Tutte le camere rustiche sono arredate in modo funzionale e dispongono di TV satellitare e bagno in comune.