El Horska Bouda Dvoracky está situado en las montañas de Rokytnice nad Jizerou, a 1.140 metros sobre el nivel del mar. Ofrece una terraza soleada y amplia y un vestíbulo con conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento tiene acceso directo a las pistas de la estación de esquí. Además, se halla a 500 metros del teleférico Dvoracky. También hay una sala de guardaesquíes disponible en el chalet. El chalet alberga un restaurante con una terraza en la que se sirven platos de la República Checa y una zona de salón con TV grande y mesa de billar. El Horska Bouda Dvoracky cuenta con parque y sala infantiles y un servicio de guardería profesional disponible durante el día. Las habitaciones presentan una decoración de estilo rústico y disponen de TV vía satélite y acceso a un baño compartido.