È importante aggiungere delle descrizioni alla tua pagina di presentazione!
Nella descrizione parli dei punti forti del tuo bed & breakfast e dai alla gente un’idea chiara di cosa aspettarsi. Se no, potresti perdere gli ospiti. Su Bedandbreakfast.eu è semplice inserire le descrizioni e le traduzioni.
- Vai al servizio ai proprietari e clicca su ‘La mia inserzione’ e poi su ‘Descrizione’.
- Nel primo campo scrivi un testo dettagliato sul tuo B&B.
- Nel terzo campo scrivi un testo breve sul tuo B&B.
- Ora clicchi sulle bandierine accanto ai campi per inserire le traduzioni.
- Fare clic su ‘Salva’.
Suggerimenti per un testo convincente
Nella descrizione vorresti convincere i potenziali ospiti di scegliere il tuo B&B e non un altro bed & breakfast. Lo si può fare con un testo distintivo. Chiediti che cosa rende unico il tuo B&B. Sfoglia il libro degli ospiti e leggi le recensioni su Bedandbreakfast.eu. Di che cosa scrivono i tuoi ospiti? Che cosa hanno apprezzato particolarmente? Queste caratteristiche speciali del tuo bed & breakfast devono spiccare nella descrizione, e inoltre parli del comfort, dei servizi e dei dintorni.
Traduzioni
È possibile tradurre i vostri testi utilizzando un programma come Google Translate. Ma si possono sempre migliorare. Chiedi agli ospiti stranieri di leggere e se necessario correggere i tuoi testi. O meglio ancora: fai tradurre tutti i tuoi testi da un traduttore professionista. Nell’elenco delle domande frequenti trovi altre istruzioni passo dopo passo per migliorare la pagina di presentazione.
