Penzion U Halířů is gelegen in Mladé Buky, op 28 km van Bushalte Strážné, en biedt accommodatie met een gedeelde lounge, gratis privéparkeren, een terras en een bar. Deze accommodatie heeft roomservice en een barbecue. Het pension biedt een binnenbad, sauna en een kinderclub. Naast een eigen badkamer hebben kamers bij het pension ook gratis WiFi. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Penzion U Halířů. Je kunt tafeltennissen bij de accommodatie, en gasten gaan er graag wandelen en skiën. The Grandmother's Valley ligt op 31 km van Penzion U Halířů, en Western City ligt 40 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 82 km afstand.