Penzion U Bernardýna is gelegen in Tachov, op 20 km van Colonnade bij de Zingende Fontein, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren roomservice, een excursiebalie en gratis WiFiin de hele accommodatie. Voor een drankje kun je terecht bij de bar. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Penzion U Bernardýna biedt bepaalde units met uitzicht op het meer, en de kamers zijn voorzien van een waterkoker. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Penzion U Bernardýna biedt een barbecue. Bij het pension kun je genieten van activiteiten in en rond Tachov, zoals wandelen, skiën en fietsen. Zingende fontein ligt op 20 km van Penzion U Bernardýna, en Kasteel van Bečov nad Teplou ligt 43 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 59 km afstand.