Día y noche is gelegen op 4,4 km van Templo Expiatorio en 5,3 km van Sneltrein Jose Cuervo, en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer in Guadalajara. Gratis WiFi is beschikbaar en privéparkeren kan worden geregeld tegen een meerprijs. Stadion Jalisco ligt op 10 km en Guadalajara Zoo ligt op 13 km van het pension. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Día y noche biedt een terras. Kathedraal van Guadalajara ligt op 6 km van de accommodatie, en Instituto Cultural de Cabanas ligt 6,9 km verderop. Vliegveld Luchthaven Don Miguel Hidalgo y Costilla (Guadalajara) ligt op 20 km van de accommodatie.