Situato a Janské Lázně, a 40 metri da Adventure Centrum e 300 metri da Lanová dráha Janské Lázně, Skipension prevede accesso diretto alle piste e il WiFi gratuito in tutta la struttura, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. A 800 metri da Turistická Známka No. 17 e 800 metri da Státní Léčebné Lázně Janské Lázně, la struttura propone un punto vendita di skipass e un deposito sci. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 900 metri da Janské Lázně. Le camere presso questo affittacamere dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato con set di cortesia e doccia. Presso Skipension, tutte le camere includono lenzuola e asciugamani. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo, mentre presso questo affittacamere a 3 stelle è disponibile un servizio di noleggio dell’attrezzatura sciistica. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Rozhledna Na Zlaté Vyhlídce, Stezka Korunami Stromů-krkonoše e Kostel sv. Jana Křtitele. Aeroporto di Pardubice si trova a 89 km di distanza.