Sawaemon è situato a Chino, a 35 km da Canora Hall e 44 km da Honmachi Machiyakan. La struttura si trova a circa 2 km da Lago Shirakaba, 29 km da Stazione di Kamisuwa e 33 km da Lago Suwa. Presso il ryokan è presente un parcheggio privato gratuito, e la struttura inoltre prevede il noleggio dell’attrezzatura sciistica per gli ospiti che desiderano esplorare la zona circostante. Le unità presso questo ryokan dispongono di una TV. Con un bagno privato che include una doccia e i prodotti da bagno gratuiti, tutte le camere di Sawaemon offrono anche il WiFi gratuito. Le camere presentano un frigorifero. Questa struttura offre alloggi a 4 stelle e una vasca termale. Gli ospiti di Sawaemon potranno svagarsi con varie attività a Chino e dintorni, come lo sci. Aeroporto di Matsumoto si trova a 51 km di distanza.