Situato a Yamanouchi, a 1,9 km da Parco delle Scimmie di Jigokudani, Kotobuki prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito e un ristorante. A 13 km da Comprensorio Sciistico Ryuoo e 22 km da Suzaka City Zoo, il ryokan mette a disposizione un deposito sci. Tutte climatizzate, le camere hanno la vista monti e sono dotate di una scrivania e WiFi gratuito. Le camere presso questo ryokan dispongono di un’area salotto. Presso Kotobuki, tutte le camere includono balcone, bagno in comune e TV a schermo piatto. Presso questa struttura potrete usufruire di una vasca termale. Gli ospiti di Kotobuki potranno svagarsi con varie attività a Yamanouchi e dintorni, come lo sci. Tempio di Zenkō-ji è a 31 km da questo ryokan, mentre Stazione di Nagano si trova a 32 km di distanza. Aeroporto di Matsumoto si trova a 106 km dalla struttura.