Penzion Tomy1 offre una piscina all’aperto stagionale, un giardino, una terrazza e un ristorante a Horní Planá. A 26 km da Diga di Lipno e 27 km da Anfiteatro Rotante, l'affittacamere mette a disposizione un punto vendita di skipass. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 27 km da Castello di Český Krumlov. Presso questo affittacamere, tutte le camere dispongono di un armadio. Le camere sono dotate di un bagno privato con doccia, mentre alcune camere presentano inoltre un balcone e altre presentano anche la vista sulla montagna. Presso Penzion Tomy1, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet. Penzion Tomy1 offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di questo affittacamere potranno svagarsi con varie attività a Horní Planá e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Náměstí Svornosti è a 30 km da Penzion Tomy1, mentre Egon Schiele Art Centrum si trova a 30 km dalla struttura. Aeroporto di České Budějovice si trova a 51 km di distanza.