Ubicato a Saint-Guénolé e distante 1,9 km da Plage de Pors Carn, Le Trymen propone un ristorante, camere non fumatori, il WiFi gratuito e un bar. Dotata di camere familiari, questa struttura offre ai suoi ospiti anche una terrazza solarium. Rispetto a questo affittacamere, Stazione Ferroviaria di Quimper dista 34 km mentre Museo Dipartimentale Bretone dista 34 km. Dotate di un bagno privato con doccia e asciugacapelli, alcune camere presso questo affittacamere vantano anche la vista mare. Presso Le Trymen, ogni camera include armadio e TV a schermo piatto. Cornouaille Theatre è a 33 km da questa struttura, mentre Le Palais des Evêques de Quimper si trova a 34 km dalla struttura.