Proposant un accès skis aux pieds, l’établissement Soratobu Usagi se trouve à Myōkō dans la région Niigata, à respectivement 31 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Nagano et Zoo de Suzaka. Cette maison d'hôtes 2 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un point de vente de forfaits de ski et une cuisine commune. Cet établissement non-fumeurs se situe à 29 km de : Zenkō-ji. Certains hébergements comprennent une kitchenette équipée d’un réfrigérateur et d’un micro-ondes. Vous profiterez d'une télévision et de chaussons. Un petit-déjeuner américain, asiatique ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Myōkō et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Parc aux singes de Jigokudani et Station de ski Ryuoo Ski Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 104 km.