Soratobu Usagi, que cuenta con acceso a pie de pista, está en la región de Niigata, Myoko, a 31 km de Estación de Nagano y a 43 km de Zoológico de Suzaka. Este hostal o pensión de 2 estrellas tiene wifi gratis, un punto de venta de forfaits y cocina compartida. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 29 km de Templo Zenkoji. Algunas habitaciones también disponen de zona de cocina con nevera y microondas. Todas las unidades del alojamiento están equipadas con TV y zapatillas. El desayuno ofrece opciones americanas, asiáticas o vegetarianas. La clientela puede practicar actividades en Myoko y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Parque de los Monos de Jigokudani está a 43 km del alojamiento, y Ryuoo Ski Park está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Matsumoto) está a 104 km.