Le Bilz-Pension vous accueille à Lindenau, à seulement 3 km au sud de la magnifique réserve naturelle de Friedewald. Il propose des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite meublées de façon classique et un petit-déjeuner buffet. Chaque chambre du Bilz-Pension est dotée d'un mobilier en bois clair, d'une télévision par câble et d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la campagne. Vous pourrez profiter du sauna du Bilz ou réserver un massage relaxant. La réception de l'hôtel assure un service de location de vélos pour explorer la campagne environnante. Le parking du Bilz-Pension est gratuit et le centre-ville de Dresde est accessible en seulement 20 minutes de route.