L’établissement Penzion Lyžec vous accueille à Vrchlabí, à 6 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. De nombreuses installations sont proposées sur place, notamment un accès skis aux pieds et un point de vente de forfaits de ski. Vous profiterez d'une cuisine commune et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Les hébergements possèdent un bureau. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative. Certains hébergements possèdent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Vous profiterez aussi de linge de lit. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Vrchlabí et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 100 km.