Penzion pod Radyni se encuentra en Starý Plzenec y dispone de terraza, restaurante, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento está a unos 11 km de Museum of West Bohemia, a 12 km de Jiří Trnka Gallery y a 12 km de Cathedral of St. Bartholomew. Este alojamiento libre de humo está a 11 km de Estación principal de Pilsen. En el hostal o pensión, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con nevera. La clientela puede practicar actividades en Starý Plzenec y alrededores, como senderismo. Doosan Arena está a 12 km del alojamiento, y Museum Škoda Pilsen está a 13 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 85 km.