Posizionato a Esterri d'Àneu, a 2,2 km da Església de Sant Martí, Hostal Trainera mette a disposizione una sala comune, un parcheggio privato, un ristorante e un bar. Con WiFi gratuito, questo affittacamere a 2 stelle offre un punto vendita di skipass e il servizo in camera. Gli ospiti possono utilizzare un bagno turco e una vasca termale e godersi la vista sulla montagna dalla camera. Presso questo affittacamere, le camere comprendono un armadio e una TV a schermo piatto. Le unità di Hostal Trainera comprendono un bagno privato completo di vasca o doccia. Potrete rilassarvi nel centro spa e benessere che include una sala fitness, una sauna e una vasca idromassaggio, oppure in giardino dove troverete un’area giochi per bambini. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Esterri d'Àneu e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Castell de Valencia d'Aneu (Portaran) è a 1,1 km da Hostal Trainera, mentre Església de Sant Llorenç si trova a 5,4 km dalla struttura. Aeroporto di Andorra–La Seu d'Urgell si trova a 84 km di distanza.