Situato a Aue, a 29 km da Museo dello Spazio di Morgenröthe-Rautenkranz, Pension Di Pino prevede una sala comune, un parcheggio privato, una terrazza e un ristorante. A 32 km da Circuito Sachsenring e 33 km da Monte Fichtelberg, la struttura propone un deposito sci e un bar. L'alloggio mette a disposizione una cucina in comune e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Le camere presso questo affittacamere dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cucina, una zona pranzo e un bagno privato con asciugacapelli, doccia e vasca da bagno. Presso Pension Di Pino, tutte le camere prevedono lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione continentale. Gli ospiti di Pension Di Pino potranno svagarsi con varie attività a Aue e dintorni, come lo sci e il ciclismo. Centro Espositivo Messe Chemnitz è a 34 km da questo affittacamere, mentre Monumento a Karl Marx si trova a 38 km di distanza.