Posizionato a Waterloo, a 1,2 km da Plage Municipale de Waterloo, Au Loup, maison élégante mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito e una terrazza. L’alloggio è situato a 13 km da Club de Golf du Vieux Village, 20 km da Palace de Granby e 23 km da Granby Zoo. Alcune unità della struttura presentano un balcone con vista giardino. Le unità presso questa locanda comprendono una macchina da caffè. Tutte con bagno privato che comprende una doccia e i prodotti da bagno gratuiti, le camere presso Au Loup, maison élégante presentano anche il WiFi gratuito. Alcune camere presentano inoltre la vista città. Presso questa struttura, le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. Au Loup, maison élégante offre una vasca idromassaggio. Gli ospiti di questa locanda potranno svagarsi con varie attività a Waterloo e dintorni, come lo sci. Fort Debrouillard è a 25 km da Au Loup, maison élégante, mentre Marais de la Riviere aux Cerises si trova a 30 km dalla struttura. Aeroporto di Montréal/Saint-Hubert si trova a 87 km di distanza.