Con vista sul fiume, Escale du loup mette a disposizione un alloggio dotato di terrazza e balcone, a circa 34 km da Lac Sacacomie. Questo chalet prevede un parcheggio privato gratuito, una reception 24 ore su 24 e il WiFi gratuito. Questo chalet con aria condizionata comprende 3 camere da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e macchina da caffè, e 2 bagni con vasca da bagno e set di cortesia. In dotazione troverete TV a schermo piatto con canali satellitari e lettore Blu-ray. Dopo una giornata di escursioni, in canoa, o in bici, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. La Cité de l'Énergie è a 35 km da questo chalet, mentre Espace Shawinigan si trova a 35 km di distanza. Aeroporto di Montréal/Saint-Hubert si trova a 137 km dalla struttura.