Ubicato a Traisen, Zur Rotenfelsstube offre una terrazza, un ristorante, un bar e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Dotata di camere familiari, questa struttura offre ai suoi ospiti anche un’area giochi per bambini. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 48 km da Stazione Centrale di Magonza. Tutte le camere presso questa locanda prevedono una TV a schermo piatto con canali satellitari. Le camere sono dotate di un bagno privato completo di doccia e set di cortesia, mentre alcune camere presentano inoltre una cucina con un frigorifero. Presso Zur Rotenfelsstube, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni à la carte, continentali e inglesi/irlandesi complete. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Traisen e dintorni, come il ciclismo. Ellerspring mountain è a 25 km da Zur Rotenfelsstube. Aeroporto di Francoforte-Hahn si trova a 62 km dalla struttura.