Penzion Černý vlk si trova a Kvilda. La struttura prevede un punto vendita di skipass, oltre a un giardino e accesso diretto alle piste. È presente una terrazza, il WiFi gratuito e un parcheggio privato gratuito a disposizione degli ospiti. Presso questo affittacamere, tutte le camere dispongono di un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Gli ospiti di Penzion Černý vlk potranno svagarsi con varie attività a Kvilda e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Aeroporto di České Budějovice si trova a 80 km di distanza.