Posizionato a Colmar, a 2,3 km da Stazione Ferroviaria di Colmar e 3,1 km da Maison des Têtes, Chalet Les Lilas mette a disposizione un giardino e il WiFi gratuito in tutta la struttura, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. A 1,7 km da Collegiata di San Martino e 4,8 km da Centro Convegni Colmar Expo, la struttura propone un punto vendita di skipass e accesso diretto alle piste. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 29 km da Castello di Haut-Koenigsbourg. Presso questo affittacamere, le camere sono dotate di aria condizionata, armadio, TV a schermo piatto, bagno privato, lenzuola, asciugamani e terrazza con vista sulla montagna. Le unità presso Chalet Les Lilas comprendono una macchina da caffè e un lettore CD. La zona è famosa per lo sci, mentre presso questa struttura è disponibile un servizio di noleggio dell’attrezzatura sciistica. Parco delle Esposizioni di Mulhouse è a 41 km da Chalet Les Lilas, mentre Stazione Ferroviaria di Mulhouse si trova a 41 km dalla struttura. Aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo si trova a 54 km di distanza.