Šírovka propone un alloggio con biciclette gratuite, giardino e sala comune a Horní Polubný e dispone di WiFi gratuito e vista sulla città. Lo chalet dispone di parcheggio privato gratuito e si trova in una zona dove potrete praticare l’escursionismo, lo sci e giocare a ping pong. Questo chalet con aria condizionata comprende 2 camere da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e macchina da caffè, e 1 bagno con doccia e set di cortesia. Presso questo chalet troverete asciugamani e lenzuola tra i servizi offerti. Questo chalet offre un punto vendita di skipass, una terrazza e un barbecue. Cascata di Szklarki è a 19 km da Šírovka, mentre Cascata di Kamienczyk si trova a 19 km di distanza. Aeroporto di Pardubice si trova a 116 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.