Situata a 10 minuti di auto dalla località sciistica di Hakuba Happo-One, la Pension Tomato offre spaziose camere in stile occidentale con zona loft. La connessione WiFi è disponibile gratuitamente in tutta la struttura e potrete prenotare un bagno privato all'aperto con vista sulla foresta. Il servizio navetta gratuito dalla stazione ferroviaria JR Hakuba, distante 5 minuti di auto, deve essere richiesto al momento della prenotazione. La vista sulla foresta è disponibile dal 2° piano della sistemazione. La Pension Tomato si trova all'interno del famoso Hakuba Echoland, a 5 minuti a piedi da diversi bar e ristoranti. Le camere sono dotate di aria condizionata, moquette, divano e TV. I bagni e i servizi igienici sono in comune. In loco potrete usufruire di attrezzature da sci, di biciclette a noleggio e di un deposito sci. Nella sala ristorazione vengono serviti piatti occidentali a colazione e a cena. La Tomato Pension dista in auto 25 minuti dal parco sportivo Hakuba 47 Winter e 1 ora dalla stazione ferroviaria JR di Nagano.