Dotato di vista sulla montagna, Le Balcon du Lys, parking privé et proche du centre è un alloggio ubicato a Cauterets, a 32 km da Santuario di Nostra Signora di Lourdes e 45 km da Monte Pic du Midi. Dotata di parcheggio privato gratuito, la struttura si trova a 31 km da Stazione Ferroviaria di Lourdes e 32 km da Basilica of Our Lady of the Rosary. Questo appartamento con terrazza e vista sulla città offre 2 camere da letto, un soggiorno, una TV a schermo piatto, una cucina con frigorifero e lavastoviglie e 1 bagno con doccia. Funivia del Pic du Midi è a 46 km da questo appartamento. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 39 km dalla struttura.