Le « Lake View » de la Suite North Hatley propone un alloggio con sala comune, terrazza e ristorante a North Hatley e dispone di WiFi gratuito e vista sulla città. L'appartamento dispone di parcheggio privato gratuito e si trova in una zona dove potrete praticare l’escursionismo e la pesca. Questo appartamento con aria condizionata comprende 2 camere da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e macchina da caffè, e 1 bagno con doccia e set di cortesia. Presso questo appartamento troverete asciugamani e lenzuola tra i servizi disponibili. Lo staff della reception 24 ore su 24 è a vostra disposizione in qualsiasi momento e parla inglese e francese. Questo appartamento offre un barbecue. Un servizio di noleggio biciclette è disponibile presso Le « Lake View » de la Suite North Hatley. Foresta Lumina è a 28 km da questa struttura, mentre Parco della Gola di Coaticook si trova a 28 km dalla struttura. Aeroporto di Montréal/Saint-Hubert si trova a 133 km di distanza.