Penzion Staré Louny mette a disposizione alloggi a Louny vicino a Turistická Známka No. 499 e Mariánský Sloup. Tra i servizi di questa struttura c’è una cucina in comune e una sala comune, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 700 metri da Žatecká brána-městské Opevnění. Presso questo affittacamere, le camere sono dotate di un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Alcune camere presentano inoltre una cucina con un frigorifero, un forno e un microonde. Gli ospiti di Penzion Staré Louny potranno svagarsi con varie attività a Louny e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Louny, Turistická Známka No. 849 e Chrám Sv. Mikuláše. Aeroporto Internazionale di Praga-Ruzyně si trova a 48 km dalla struttura.