Chata Svinec offre un giardino, una sala comune, una terrazza e un ristorante a Nový Jičín. A 3,8 km da Kašna se sochou Anděla Strážného e 4,3 km da Turistická Známka No. 334, la locanda mette a disposizione l’accesso diretto alle piste. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 3,8 km da Galerie Rubín. Presso questa locanda, le camere sono dotate di un armadio. Presso Chata Svinec, le camere includono bagno privato e lenzuola. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di Chata Svinec potranno svagarsi con varie attività a Nový Jičín e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Laser Arena Teben è a 4,3 km da questa locanda, mentre Zřícenina Hradu Starý Jičín si trova a 4,3 km dalla struttura. Aeroporto Leos Janacek di Ostrava si trova a 25 km di distanza.