Aparthotel Olympland si trova a Trutnov, a 26 km da The Grandmother's Valley e 35 km da Stazione Ferroviaria di Kudowa-Zdrój e propone alloggi con WiFi gratuito e area salotto. Ciascun alloggio offre una cucina e un soggiorno con divano letto e TV a schermo piatto. Il bagno privato ha set di cortesia e una doccia. Tra i servizi disponibili anche un frigorifero, un forno a microonde e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Presso questo residence potrete gustare una colazione a buffet. Presso Aparthotel Olympland troverete un ristorante che serve piatti americani. Durante il vostro soggiorno presso questa struttura potrete giocare a biliardo in loco, oppure praticare il ciclismo nei dintorni. Fermata dell’autobus Strážné è a 40 km da Aparthotel Olympland, mentre Błędne Skały (Errant Rock) si trova a 45 km dalla struttura. Aeroporto di Pardubice si trova a 78 km di distanza.