L’établissement Pension Marina vous accueille à Lauta Dorf, à respectivement 21 km et 17 km de ces lieux d’intérêt : EuroSpeedway Lausitz et Musée de l'informatique Konrad Zuse. Une connexion Wi-Fi gratuite est à votre disposition dans l’ensemble de ses locaux. Certains hébergements sont pourvus d'une télévision à écran plat par câble, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Vous pourrez pratiquer le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 2,9 km de ces lieux d’intérêt : Zoo de Hoyerswerda et Musée Lessing de Kamenz. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) est à 61 km.